Villanova exige al PSOE que inste a la Junta a desbloquear todos los proyectos pendientes para Alhaurín

El alcalde tacha de »vergonzosos» los halagos de los socialistas a la administración autonómica, que mantiene congeladas iniciativas como la Ciudad Aeroportuaria, el teatro, el nuevo instituto, hoteles o un campo de golf

El alcalde de Alhaurín de la Torre, Joaquín Villanova, ha calificado de »vergonzosos» los halagos pronunciados hoy por el secretario provincial del PSOE, Miguel Ángel Heredia, y por la portavoz local de los socialistas locales, Micaela García, a la política de la Junta de Andalucía en relación con el municipio, dado que se trata de la administración que »bloquea sistemáticamente» todos los proyectos beneficiosos para los alhaurinos. En este sentido, Villanova ha enumerado algunas de las muchas iniciativas que ha bloqueado el Gobierno socialista de la Junta:

 

-La Ciudad Aeroportuaria

-Teatro

-Segunda piscina climatizada

-La tercera ambulancia del centro de salud

-Instituto nuevo de Taralpe y aulario

-Colegio

-Comedor de verano

-Pagos atrasados del Patrica (1,2 millones de euros)

-Escuela taller y taller de empleo

-Nuevo campo de golf

-Nuevo hotel

-Desdoblamiento de la variante

-Desdoblamiento de la carretera Cártama-Churriana

-Vial distribuidor

-Cesión de la Cámara Agraria para Legado Sesmero

-Geriátrico

 

»Los alhaurinos no nos merecemos una Junta de Andalucía que no quiere que Alhaurín de la Torre avance, y es penoso que la candidata de los socialistas a la Alcaldía comulgue con esa política solo para contentar a sus jefes, que lo único que parece  que quieren desbloquear de Alhaurín son las canteras», ha denunciado Villanova en referencia a la convocatoria de derechos mineros en la Sierra por parte de la Consejería de Innovación.

 

El Consistorio limpia varios solares públicos en Pinos para prevenir incendios forestales

image

Concluyen los trabajos de la 2ª fase de actuaciones municipales en materia de selvicultura forestal para la lucha contra el fuego en las urbanizaciones

La Concejalía de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Alhaurín de la Torre ha acometido estos días la limpieza y desbroce de varias parcelas públicas de la barriada Pinos de Alhaurín, con el objetivo de aumentar la seguridad de los vecinos y bienes inmuebles en caso de que se produzca un incendio forestal. Esta iniciativa forma parte de los trabajos incluidos en la segunda fase del programa de actuaciones municipales en materia de selvicultura forestal para la prevención y lucha contra el fuego en las urbanizaciones más cercanas al monte público. El resto de tareas de limpieza se ha llevado a cabo en las zonas de Lauro Golf y en El Lagar, de las que daremos cuenta en próximas notas de prensa.

Estas labores han sido encomendadas a una empresa especializada del sector y han tenido un coste de unos 5.000 euros, si bien será necesario destinar otros 10.000 euros en los próximos meses para labores de repaso y refuerzo de cortafuegos, antes de que comience la campaña de verano.

Como se recordará, le Concejalía de Medio Ambiente lleva trabajando desde 2013 en la ejecución de cortafuegos perimetrales en la franja de monte público donde se encuentran incardinadas varias urbanizaciones, barriadas y zonas de diseminado. En el caso de Pinos de Alhaurín, se ejecutó un cortafuegos de 1.300 metros de longitud y 25 metros de ancho en el sector sur de la barriada, en una superficie total de actuación de 32.500 metros cuadrados. Hay que destacar que Pinos de Alhaurín era la zona del municipio más vulnerable desde el punto de vista del riesgo por  incendios forestales y su posible afectación a viviendas.  

En 2014 se procedió a la ejecución de varios tramos de cortafuegos perimetrales que afectan a las urbanizaciones del sureste de la localidad: Terrazas del Valle, Lagar y Tabico Alto, en las traseras de las calles Pozo, Jorge Guillén, Fino, Mollina, Quitapenas y Lágrima. Igualmente se ejecutó un área cortafuegos en la zona verde de la urbanización Fuensanguínea, colindante a calle Granaínas.  En total, casi dos kilómetros y medio de longitud, con una anchura de 25 metros, y una superficie total de 61.550 metros cuadrados.

Ahora, desde finales de 2014 y en lo que va de 2015, en el marco de esta segunda fase, se ha incidido en actuar sobre solares urbanos de titularidad municipal que presentaban una vegetación forestal con gran carga de combustible forestal. Estas parcelas están por lo general ubicadas en el interior de las urbanizaciones y corren el riesgo de verse afectados por lluvia de pavesas  en un potencial incendio forestal de grandes dimensiones, tal y como ocurrió en el gran incendio de 2012 en Mijas y Marbella. Si se  originasen focos secundarios de llamas en estas parcelas no edificadas, en  el interior de la urbanización podrían llegar a cortarse  las rutas de evacuación y a su vez  propagar el incendio a otras viviendas  colindantes. Concretamente se ha actuado en las calles Casares, Marbella, Benamargosa, trasera de la calle Ramón Gómez de la Serna, Lágrima y depósito municipal de aguas de Lauro Golf. La superficie de actuación roza los 62.000 metros cuadrados.

Durante el año 2015 se van a acometer, entre otras, otro cortafuegos perimetral en el flanco oeste de Pinos de Alhaurín, así como el mantenimiento y conservación de de las labores ejecutadas en 2013, y la limpieza de las parcelas colindantes a Lauro Golf.

 

VALORACIÓN DEL CONCEJAL DE MEDIO AMBIENTE

Salvador Herrera Donaire se muestra satisfecho con este programa de actuaciones, ya que, »con una inversión muy reducida y adaptada a las particularidades de nuestro municipio, se ha conseguido  proteger las urbanizaciones de un eventual incendio forestal de grandes dimensiones. Soy de la opinión de que los incendios forestales hay que empezar a apagarlos en invierno, con actuaciones como éstas. Las personas que no estamos acostumbrados a vivir a diario el drama de un incendio forestal no podemos llegar a valorar con total claridad la diferencia que representa tener un cortafuego forestal resguardando el jardín trasero de nuestras urbanizaciones. El gran incendio de Mijas del 2012, con la evacuación completa de los habitantes de Ojén, fue un drama y por ello  no podíamos permitir que  un incendio forestal llegara al casco urbano de Alhaurín de la Torre».

Según Herrera, en nuestro municipio se ha conseguido durante estos años defender   más del 90% del perímetro del casco urbano que colinda con zonas forestales, remarcando los casi 4 km de cortafuegos municipales que se han ejecutado desde el 2013. A estas actuaciones hay que agregar los casi 62.000 m2 de áreas cortafuego ejecutadas en el interior de las urbanizaciones. El volumen de inversión también ha crecido desde hace dos años y gracias a ello, ya se ha realizado la parte más compleja: la apertura de los cortafuegos, »que ahora hay que mantener de cada dos años».

El edil subraya que nuestra localidad »es pionera, exigente y estricta» en el cumplimiento de la Ley 5/99 de Prevención y Lucha contra Incendios Forestales, que establece que las urbanizaciones han de contar con un cortafuego perimetral de anchura mínima de 15 metros. »Y eso, muy pocios municipios de la provincia lo pueden acreditar».

Herrera pide a la Junta de Andalucía mayor colaboración institucional y le solicita nuevamente más inversiones en materia preventiva contra incendios forestales en los montes de titularidad autonómica en nuestro término.

Alhaurín de la Torre »tiene una sierra que es una joya en cuanto endemismos de flora y una riqueza faunística excepcional que merece ser protegida y mimada porque no solo está ahí para el disfrute exclusivo de los alhaurinos sino de toda la aglomeración urbana de Málaga que viene a visitarla», concluye.

Convocatoria de Pleno ordinario, para mañana, viernes, 23 de enero, a las 8,30

Se debatirán nueve puntos en el orden del día, entre ellos, el nuevo reglamento regulador de tramitación, gestión y control de facturas

Mañana viernes, día 23, se celebrará a partir de las 8,30 horas la sesión ordinaria de Pleno del Ayuntamiento correspondiente al mes de enero de 2015. Se debatirán 9 puntos contenidos en el orden del día, que a continuación reproducimos:

 

Punto primero.- Aprobación de las actas de sesiones ordinarias de 25/11/14 y 26/12/14, y de la sesión extraordinaria del 5/12/14

Punto segundo.- Dictamen referente del reglamento regulador del procedimiento de registro, tramitación, gestión y control de facturas recibidas en el Ayuntamiento de Alhaurín de la Torre.

Punto tercero.- Dictamen referente a la propuesta del Sr. Concejal Delegado de Organización relativa a la modificación en la Relación de Puestos de Trabajo, el organigrama del Servicio de Informática.

Punto cuarto.- Dictamen referente a la propuesta del Grupo Municipal del PSOE relativa a la no inclusión en las listas electorales a personas imputadas o condenadas por delitos de corrupción.

Punto quinto.- Asuntos urgentes, si los hubiere.

Punto sexto.- Dar cuenta del informe sobre cumplimiento de los plazos de pago de las operaciones comerciales del cuarto trimestre de 2014.

Punto séptimo.-  Dar cuenta del informe trimestral (4º trimestre de 2014) del cumplimiento del artículo 104.bis de la Ley 7/1985 del 2 de abril reguladora de las Bases de Régimen Local, en su redacción dada por la Ley 27/2013 del 27 de diciembre de racionalización y sostenibilidad de la administración local.

Punto octavo.- Dar cuenta de decretos/resoluciones y preguntas sobre acuerdos de la Junta de Gobierno Local.

Punto noveno.- Ruegos y preguntas.

EOI y Alhaurín de la Torre organizan este jueves un taller gratuito interempresarial de redes sociales

La Escuela de Organización Industrial, entidad vinculada al Ministerio de Industria, Energía y Turismo y el Ayuntamiento de Alhaurín de la Torre, organizan este jueves un taller interempresarial para las pymes de la localidad.

La actividad se enmarca dentro del proyecto ‘Servicio de consultoría para la mejora de la competitividad a través de las redes sociales profesionales y herramientas web de las pymes del municipio de Alhaurín de la Torre y su área de influencia’ que cuenta con la cofinanciación de Fondo FEDER.

El taller, llevado a cabo por consultores especializados asignados al proyecto Redes Alhaurín, se celebrará de 16:00 a 18:30 en el salón de actos las instalaciones del Centro de la Mujer del Ayuntamiento de Alhaurín de la Torre en la calle Caldera.

Se trata de un taller gratuito, en el que las pymes que lo deseen podrán participar intercambiando las experiencias en cuanto a las acciones y la presencia en redes sociales que tienen actualmente, y a su vez conocer herramientas y estrategias para la mejora de esta presencia online. Igualmente se presentará una plataforma colaborativa online a la que podrán incorporarse cualquier pyme del municipio para recibir ayuda en la implantación y mejora del uso de redes sociales y herramientas web. 

Podrá inscribirse de forma gratuita desde el siguiente enlace: http://bit.ly/tallerinterempresarialredesalhaurin.

Cualquier duda, se atenderá en la dirección de correo electrónico redesalhaurin@eoi.es.

Se puede ampliar información del proyecto en los perfiles sociales habilitados en Facebook y Twitter:
www.facebook.com/RedesAlhaurin
@RedesAlhaurin.

En marcha la obra para evitar inundaciones en el entorno de la rotonda de Platero

obra aqualauro pluviales Platero (Small)Aqualauro habilitará una nueva canalización de 52 metros para ampliar la sección de pluviales en la avenida Reyes Católicos. La medida evitará la acumulación de agua de lluvia en la calle Doctor Marañón. Se ha culminado otra actuación de abastecimiento en la zona de Villamonte

 

El Servicio Municipal Aqualauro, dependiente de la Concejalía de Aguas, que dirige Gerardo Velasco, ha iniciado unos trabajos para mejorar el servicio de evacuación de aguas pluviales en el entorno de la rotonda de la travesía urbana que da acceso a las barriadas de Platero y Blas Infante. Las obras se han iniciado hoy mismo, y servirán para prevenir inundaciones en la zona en caso de fuertes lluvias.

En concreto, se va a habilitar una nueva canalización de unos 52 metros de longitud junto a la glorieta de la fuente de la Alegoría del Mar. Los operarios han empezado ya a abrir las zanjas para instalar posteriormente la infraestructura. Se espera que las tareas concluyan en un plazo de unas dos semanas, si no surgen complicaciones.

Se trata de ampliar la sección de las redes de pluviales en ese punto, lo que evitará los estancamientos de agua de precipitaciones en la zona, especialmente en la calle Doctor Marañón y en las vías más cercanas a a la avenida Reyes Católicos, en la urbanización de Platero.

 

MEJORA DE ABASTECIMIENTO EN VILLAMONTE

Por otro lado, Aqualauro ha finalizado recientemente otra obra de mejora de la red de abastecimiento en la zona de Villamonte, cerca también de Platero. La actuación se ha desarrollado en la calle Jara, donde se ha renovado un tramo de tubería de unos 40 metros de longitud. Se ha reemplazado la antigua canalización de fibrocemento, que había dado lugar a varias averías, por una nueva hecha con materia de fundición de última generación, con una cubierta de plástico. Se trata de un nuevo sistema, que reduce a la mitad el peso de la tubería y presenta una mayor resistencia al agua.

Finalizan las mejoras del acceso a Torrealquería desde el cruce de Zamorilla

camino Lavadero2 (Small)Las obras han consistido en el ensanche y asfaltado de un tramo de 1,3 kilómetros del denominado camino del Lavadero. El proyecto beneficia sobre todo a los residentes de la barriada y dueños de fincas agrícolas de la zona

 

El Ayuntamiento de Alhaurín de la Torre ha culminado las obras de mejora del denominado camino del Lavadero, en el trazado que va desde el cruce de Zamorilla hasta la carretera de acceso a Torrealquería, el cual presentaba un importante estado de deterioro. El tramo, de unos 1.300 metros de longitud, ya se ha ensanchado y se asfaltado con una nueva capa de firme para eliminar por completo los baches y socavones que presentaba el carril. La actuación fue adjudicada por unos 110.000 euros, y responde al plan del alcalde, Joaquín Villanova, para garantizar el buen estado de las principales comunicaciones rurales del término municipal.

Las tareas, que han corrido a cargo de la Concejalía de Obras e Infraestructuras que dirige Salvador Herrera, se iniciaron con la limpieza de los márgenes a ambos lados del camino, para despejar la calzada y eliminar toda la vegetación acumulada en las cunetas. Posteriormente se procedió al asfaltado, y, por último, se han pintado las señales viarias horizontales para mejorar la seguridad del tráfico rodado. También se han habilitado nuevas cunetas en los arcenes para canalizar el agua de lluvia.

Con este proyecto, se busca atender sobre todo a los residentes en Torrealquería, que habitualmente utilizan este camino para acceder al casco urbano de Alhaurín de la Torre y a la carretera de la variante (A-404). El arreglo beneficiará también a un importante número de vecinos y propietarios de fincas agrícolas y de labor ubicadas precisamente en los alrededores de este vial.

El Foro Idea congrega a más de 150 empresas en Alhaurín de la Torre

foroideaInfluyentes profesionales ofrecen ponencias y talleres este próximo sábado para reflexionar sobre comunicación, redes sociales, webs y comercio electrónico

El Foro Idea es un proyecto destinado a emprendedores y PYMES de la provincia de Málaga que buscan la innovación para superar la competitividad del sector y lograr la mejora empresarial mediante la comunicación social en su negocio.

Este encuentro está impulsado por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio a través de la Escuela de Organización Industrial (EOI) y cofinanciado por los Fondos Feder y el Ayuntamiento de Alhaurín de la Torre, municipio que acoge esta jornada el próximo sábado, 24 de enero de 2015, en el Centro de Servicios Integrados para el Impulso y el Desarrollo Estratégico Aeroportuario (CSI-IDEA), de 9:00 a 16:30 horas.

«Usuarios ya nativos de la nueva era tecnológica del siglo XXI y un cualificado elenco de profesionales de esta sociedad de la información convivirán intensamente con la comunicación, las redes sociales, las webs y el comercio electrónico, desnudando ahí las herramientas fundamentales que rentabilizan los objetivos en cada empresa«, adelanta la directora del evento, María Zamora.

Los cinco ponentes de este Foro son Juan Merodio, Silvia Leal, Javier Cerezo, Raúl Dorado y Francisco Gil. Merodio es uno de los principales expertos en España y Latinoamérica en marketing digital, redes sociales y web 2.0. Leal está considerada una de las diez mujeres más influyentes de España en innovación y tecnología, y es asesora de la Comisión Europea. Cerezo es malagueño, licenciado en Publicidad y Relaciones Públicas y docente de marketing online. Dorado es el responsable online de Synergia Soluciones y Gil dirige el departamento de desarrollo de negocio y estrategia digital de esta misma empresa.

La inscripción a este punto de encuentro que acoge Alhaurín de la Torre el sábado, totalmente gratuita, aún permanece abierta vía online y telefónica a través de www.foroidea.es.

 

Para más información ____________________________

tuimagina@tuimagina.com · 615.93.12.05 · 607.78.48.45

La Fundación Coprodeli recibe el premio de Solidaridad Internacional y Derechos Humanos de la Diputación

image

El ente provincial destaca la labor de esta organización en su lucha por mejorar la calidad de vida de las personas más desfavorecidas de Perú. El jurado le otorga por unanimidad los 6.400 euros del galardón

La Diputación de Málaga ha hecho entrega esta mañana a la Fundación Coprodeli el VI Premio Provincial de Solidaridad Internacional y Derechos Humanos por su aportación a la mejora de la calidad de vida de las personas más desfavorecidas de Perú, un trabajo que viene realizando desde 1989. La diputada de Igualdad y Participación Ciudadana, Pilar Conde, ha entregado el galardón a las presidentas de la entidad en Málaga y Madrid, María Isabel Martín y María Teresa Fernández respectivamente, en un acto al que ha asistido también Joaquín Villanova, alcalde de Alhaurín de la Torre, donde tiene su sede provincial Coprodeli. Han estado presentes además el concejal de Bienestar Social de Alhaurín, Pablo Montesinos; y la concejala de Relaciones Institucionales y la diputada provincial, Marina Bravo.

El jurado otorgó el premio por unanimidad a la Fundación Coprodeli entre las seis candidaturas que se presentaron. La organización desarrolla en Perú programas en materia de educación, salud, atención a niños de la calle, formación y asesoría a microempresarios. En España, también llevan a cabo actividades de sensibilización sobre la realidad de Perú a través de exposiciones, venta de artesanía y desarrollo del programa Comercio Justo.

Este premio de la Diputación está dotado con 6.400 euros y persigue distinguir y reconocer a aquellas personas y organizaciones relacionadas con la provincia de Málaga que, a nivel individual o colectivo, hayan contribuido de forma relevante a la promoción de la solidaridad internacional y los derechos humanos. Además de la dotación económica, la institución supramunicipal ha anunciado que colaborará económicamente con un proyecto que Coproli va a llevar a cabo en la ciudad peruana de Pisco. A la convocatoria de esta edición han concurrido seis candidaturas de entidades que desempeñan labores solidarias y humanitarias en países de bajo nivel de desarrollo en los continentes de África y América Central y del Sur.

La Fundación Coprodeli es una ONG sin fines lucrativos. Más de 100.000 personas de cinco regiones se benefician al año de sus programas de salud, educación, niños en alto riesgo, hábitat y pastoral, que tienen como fin promover el desarrollo integral de las poblaciones urbano-marginales más desfavorecidas. Se inició en Perú en 1989 con el trabajo del sacerdote católico español, Miguel Ranera, en barrios marginales de Callao (Perú).

En sus 25 años de existencia, ha brindado 788.288 atenciones de salud por especialidades, ha facilitado ayuda humanitaria a 1.399.257 personas, ha distribuido 37.073.136 raciones de comida, ha formado a 62.759 alumnos en quince colegios, ha albergado en sus casas de acogida a 10.197 niños de la calle, ha capacitado laboral y empresarialmente a 22.168 jóvenes y emprendedores; ha construido 1.589 viviendas y ha movilizado a 2.920 voluntarios/as.

Para concurrir a este galardón, ha contado con los avales de instituciones públicas como los ayuntamientos de Alhaurín de la Torre, Málaga y Campillos; del ámbito empresarial como los hoteles Sol Príncipe de Torremolinos, Tryp Guadalmar (Málaga); de la cooperativa de interés social Ideas-Comercio Justo; de ONGs radicadas en Alhaurín como AMAT, Proyecto Hombre, asociación juvenil MTL, EoEo, asociación benéfico cristiana ABC, La Sonrisa de un Niño y la agrupación de Amigos del Pueblo Saharaui. También ha recibido el aval de la parroquia de la Asunción.

 

La insonorización de la Peña ‘Torre del Cante’ evitará molestias a los vecinos

image

El Ayuntamiento ha colaborado en la financiación de la obra, inaugurada este fin de semana en un acto que incluyó un almuerzo y actuaciones

Cumplir con la normativa vigente y atender a las peticiones de los vecinos de la zona. Estos son los principales objetivos que se ha propuesto la Peña Flamenca ‘Torre del Cante’ a través de la insonorización de su sede en la calle Viñas. Estas obras de mejoras, ya finalizadas, se dieron a conocer este sábado, en un acto en el que se ofreció un almuerzo a todos los que asistentes. A partir de ahora, todas las actuaciones que se realicen dentro del espacio no molestarán a los residentes cercanos a la peña.

image

Los trabajos se iniciaron hace unas semanas, después de que el pasado 31 de octubre la junta de gobierno local del Ayuntamiento aprobara la concesión de la licencia, con el visto bueno por parte del Departamento de Urbanismo al proyecto presentado por la empresa Genuix, especializada en sistemas electroacústicos. La Peña Flamenca encargó a esta compañía la coordinación y ejecución de esta remodelación, que ha conllevado la completa insonorización de las dos plantas del local. La inversión, que ha contado con la colaboración del Ayuntamiento de Alhaurín de la Torre, ha ascendido a unos 12.400 euros.

Al estreno de la peña insonorizada acudió el alcalde, Joquín Villanova acompañado de Jesús Caicedo, diputado nacional y alcalde de Cuevas de Almazora, en Almería. Salvador Herrera, concejal de Obras, señaló la importancia y la necesidad de esta actuación para colaborar en el bienestar de todos los vecinos. Fue Idelfonso Espínola, presidente de la peña, quien explicó al público asistente las reformas que se habían llevado a cabo dentro del espacio.

El almuerzo fue amenizado con la joven cantaora coineña Alicia Pavón, que estuvo acompañada por la guitarra de Ismael Chicano.

Canal Sur dedica mañana un especial a Alhaurín de la Torre dentro de ‘Se llama copla’

El programa incluirá entrevistas, imágenes sobre el municipio y un resumen de la gala que se celebró en el municipio el pasado 19 de diciembre, y que tuvo como gran estrella a la cantante local Mireya Bravo

Canal S

image

ur Televisión emitirá mañana, sábado, un apartado especial dedicado a Alhaurín de la Torre dentro de su programa concurso ‘Se llama copla’, en el que participa la cantante local Mireya Bravo. Sobre las once de la noche está previsto que se inicie la parte dedicada a Alhaurín, aunque el programa arranca a las 22 horas. Habrá entrevistas, imágenes sobre el municipio y un resumen de la gala que se celebró el pasado 19 de diciembre en la localidad, y que tuvo a Mireya como gran estrella, aunque también actuaron Sergio Díaz, Álvaro Díaz, María Lozano y las retantes Maribel Fernández y Natalia Morales.

 

SOBRE MIREYA BRAVO GUZMÁN

Con solo 17 años, Mireya Bravo Guzmán es una habitual de los actos y eventos culturales en Alhaurín de la Torre. En 2012 se encargó de clausurar la primera edición de ‘De Plaza en Plaza’, el ciclo de música al aire libre que organiza la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento, y donde volvió a participar en su siguiente edición, en 2013. No obstante, su primera actuación fue en Torremolinos en 2002 con motivo del Ciclo de Cine y Copla. También estuvo como artista invitada en la final del Certamen de Copla de Álora y Monda. Ha actuado en varias casetas de la Feria de Málaga, en el Real y con la Asociación de Copla ‘Málaga la Cantaora’.

En noviembre de 2002 fue seleccionada por Antena 3 para ‘Menuda estrella’ y fue en varias ocasiones a Canal Sur para el programa ‘Bravo por la tarde’, ‘Veo, veo’ y el espacio de Juan y Medio. En abril de 2013, participó en la final del concurso ‘Mirando a la Torre’, que organiza la Peña Flamenca ‘Torre del Cante’. En septiembre de este año superó todas las pruebas del ‘casting’ y se convirtió en concursante de ‘Se llama copla’.