(Enviado por José Antonio Serra) El Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos organiza la V Tribuna Transatlántica, dedicada a las relaciones bilaterales entre España e Irlanda
En el acto se presentarán las bases del Premio George Campbell, con el que se pretende fomentar la investigación sobre las relaciones entre ambos países
El Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos UMA – ATECH celebrará el día 23 de noviembre en el Salón de Actos del Rectorado de la Universidad de Málaga su V Tribuna Transatlántica, “Relaciones bilaterales España-Irlanda”, que se centrará en los vínculos establecidos entre ambos países. En esta edición se abordarán materias multidisciplinares como la poesía, la importancia económica del comercio o el peso del turismo, entre otras cuestiones. Asimismo, en el acto se recordará la figura del pintor irlandés George Campbell, gracias a la presentación del premio que lleva su nombre, Premio George Campbell del Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos de la Universidad de Málaga, con el que se pretende fomentar la investigación sobre las relaciones bilaterales España-Irlanda. Pueden participar en el premio investigadores vinculados a universidades españolas o irlandesas, y deberán presentarse trabajos de investigación sobre las relaciones en cualquier ámbito (históricas, culturales, políticas, sociales, económicas, etc.) entre Irlanda y España, en el periodo comprendido entre 1965 hasta la actualidad. La dotación económica será de 1.200€ al primer premio y un accésit para el segundo mejor trabajo. Las bases se harán públicas en la web del Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos el mismo día de la presentación.
La jornada comenzará con la presentación del premio George Campbell a cargo de Juan Antonio García Galindo, vicerrector de Política Institucional de la Universidad de Málaga y director del Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos, y José Antonio Sierra, exdirector del Instituto Cervantes de Dublín y mecenas del mismo. Seguidamente, Carlos Pérez Torres, poeta y narrador, ofrecerá un perfil sobre el pintor titulado “Semblanza George Campbell, pintor (1917-1979)”. A las 11:30 horas Patricia Trainor, de la Universidad de Málaga, continuará con la ponencia “Mito y poesía en los encuentros de España e Irlanda”. Antes de la clausura del acto, Magdalena Martín Martínez, subdirectora del Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos, moderará la mesa “Conversación entre diplomáticos de ambos países” que contará con la participación de la Sra. Caitlin Higgins Ni Chinneide, primera secretaria de asuntos consulares de la embajada de Irlanda en España, y José Antonio de Yturriaga Barberán, embajador de España en Irlanda desde 1987 hasta 1991.
Esta es ya la quinta tribuna organizada por el Aula María Zambrano, que se consolida como un espacio que impulsa y fomenta la reflexión sobre el Mundo Atlántico desde su nacimiento en el año 2012
The Aula María Zambrano of Transatlantic Studies holds the Fifth Transatlantic Tribune on bilateral relations between Spain and Ireland
The event will provide the rules of George Campbell Award, which aims to encourage the research on relationships between both countries.
The Aula María Zambrano of Transatlantic Studies UMA – ATECH will hold on November 23, at the Auditorium of the Rectorate Building of the University of Málaga, the Fifth Transatlantic Tribune, “Bilateral relations Spain-Ireland”, focused on the links established between both countries. The multidisciplinary issues to be addressed in this edition will be poetry, the economic importance of the commerce, or the importance of tourism among other topics. Also, the event will evoke the name of Irish painter George Campbell, through the presentation of the award named after him George Campbell Award of Aula María Zambrano of Transatlantic Studies of the University of Málaga, aimed to encourage the research on bilateral relationships between Spain and Ireland. This award is open to researchers associated with Spanish or Irish universities. Applicants must present research works on the relations in any field (history, culture, politics, society, economy, etc.) between Ireland and Spain, during the 1965-present period. The first prize will be accompanied by a 1,200€ monetary award, and the second best work by a secondary award. The rules will be published on the website of Aula María Zambrano of Transatlantic Studies on the same day as the presentation.
The session shall begin with the presentation of the George Campbell Award, presented by Juan Antonio García Galindo, Vice Rector of Institutional Policy of the University of Málaga and Director of Aula María Zambrano of Transatlantic Studies, and José Antonio Sierra, former Director and benefactor of Cervantes Institute at Dublin. Next, Carlos Pérez Torres, poet and narrator, will provide a profile of the painter titled “Semblanza George Campbell, pintor (1917-1979” [Biographical sketch of George Campbell, painter (1917-1979)]. At 11:30, Patricia Trainor (University of Málaga), will continue with the presentation “Mito y poesía en los encuentros de España e Irlanda” [Myths and poetry in Spain and Ireland encounters]. Before closing the event, Magdalena Martín Martínez, Assistant Director of Aula María Zambrano of Transatlantic Studies, will moderate the round table “Conversación entre diplomáticos de ambos países” [Conversation between Spanish and Irish diplomats], with the participation of Mrs. Caitlin Higgins Ni Chinneide, First Secretary of Consular Affairs of the Irish Embassy in Spain, and José Antonio de Yturriaga Barberán, Spanish Ambassador in Ireland from 1987 to 1991.
This is the fifth tribune held by the Aula María Zambrano, which has consolidated as an encouraging space for the reflection about the Atlantic World from its emergence until 2012
